Le projet de 150 km d'autouroute A65, dans les Pyrénnées-Atlantiques, qui reliera Pau à Langon, a été dénoncé pour son impact très important sur la biodiversité : les travaux ont été stoppés pour le moment.
Le tracé de l'autoroute passe notamment dans une zone de survie d'une espèce dangereusement menacée, le vison d'Europe.
Les travaux de l'autoroute sont pour le moment stoppés, car le comité permanent du Conseil National de Protection de la Nature (CNPN), a accordé un avis défavorable à la demande de "dérogation pour destruction d’espèces protégées" présentée par la société Aliénor qui détient la concession du projet.
Les mesures de compensation qu'elle propose sont jugés insuffisant.
Jean-Louis Borloo, ministre de l'écologie, doit trancher. Le Grenelle de l'environnement avait annoncé un gel des projets autoroutiers, et la protection de la biodiversité en France.
Le mesures proposées par Alienor devront être améliorées, et représentées au CNPN.